Hello Karen and Serge. I stumbled on this thread actually while doing research for a similar development project that I am working on for a client. I am a professional freelance developer and would be interested in working with both of you to resolve your issues. You can find my Elance profile here: http://nathanhalabuda.elance.com. Thanks for your time. Look forward to hearing from you.
Regards,
Nathan